De alguna forma, no importa cómo vaya de un lado a otro
aún termina aquí.
Así es cómo será
para mí y también para usted.
He vuelto.
Ahora se siente como que he llegado a casa.
De Camino al Aeropuerto
Capitán.
Simplemente una llamada de teléfono hubiese bastado. No sé dónde es.
Acabo de entrar en el hotel más visible. De todas formas, vayamos con Choi Soo Ah.
¿A qué esperas?
- Descanse aquí e iremos mañana por la mañana.- Vayamos ahora.
- Vendré a recogerle por la mañana.- Oye, solo dame la dirección.
- Vendré por la mañana.- ¡Ahora!
Necesito ir.
Tenga un buen descanso.
Esto, ¿lo pongo dentro o no?
Dijo que tenían de todo allí también.
Pero no tendrá el mismo sabor.
Sí, Capitán Park. ¿Qué pasa tan tarde en la noche?
¿Qué? ¿La dirección de Hyo Eun?
Dae-heul...
Carretera Dae-heul, ¿es esto?
¿No estaba triste?
¿Frío, quizás?
Alguien que fue mi esposa se convirtió en otra persona en un momento.
"¿Qué es esto?" Pensé.
Pero esto también me ha ocurrido a mí.
En mi vida, hubo una relación llamada Kim Hye Won.
Una Kim Hye Won que no es mi esposa ni una extraña.
En lugar de una amiga u otra cosa,
alguien a quien he amado.
Alguien con quien he vivido. Y aunque nos separamos tras pasar por momentos duros,
puedo estar tranquilo de nuevo sobre esta relación llamada Kim Hye Won.
Las relaciones comienzan por diferentes razones y terminan de diferentes formas también.
Cuando pienso de esa forma, me siento más tranquilo.
Cuando lo nombra, realmente suena especial.
Creo que ella también estará agradecida.
Tengo que irme.
Ese trabajo es para alguien que lo ha hecho antes.
Pero soy buena en ello.
Quédate cinco minutos y váyase después.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Mamá.
¿A dónde fue?
¿Y tu madre?
¿Dónde está tu madre?
¿Salió por un rato?
No hay razón por la que no estaría en casa.
- Probablemente esté cerca.- Casi te creo.
No. Mamá no me deja en casa sola.
Es por el tamaño de la mesa del comedor. Seo Do Woo me dijo que viniese a echar un vistazo.
Esta está bien.
He comprado la mesa de comedor.
- Dijiste que no necesitabas una cama. Compremos un escritorio entonces.- Simplemente una mesa de comedor bastará.
- ¿Qué hay de un sofá?- Simplemente una mesa de comedor bastará.
¿Qué quieres decir con que una mesa de comedor bastará?
Eso bastará.
Hyo Eun, entra.
He dicho que vayas a tu habitación.
Mamá a dónde ha ido.
No, no Seon Ah.
Me equivoqué.
Siento haber mentido.
Ve a tu habitación.
Perdóneme.
¿Aún irá en la oscuridad de esta forma?
Siempre camina a una distancia.
Simplemente iré sola, entre de nuevo dentro.
Hyo Eun podría haberse despertado.
Está bien.
El Capitán Park está en el Hotel Jeju. Está muy enfadado. Le llevaré por la mañana.
Hyo Eun.
Mamá, soy yo.
¿Dónde estás? ¿Estás con papá?
Sí.
Voy a ir a Seúl con papá.
¿Estás bien?
Pon a tu padre al teléfono.
Aléjese de Hyo Eun.
Choi Soo Ah,
veo que aún no te has dado cuenta de lo que está pasando.
Haré lo que diga, así que ahora mismo...
discúlpese con Hyo Eun primero. ¡Está asustada!
Abrácela y dígale que estará bien. Rápido.
- Choi Soo Ah.- Espere, voy a ir ahora.
¿Vas a ser valiente y venir aquí?
Voy a ir. Iré no importa lo que me lance.
Es hora. Levántate.
Ven.
¿Qué pasa con mamá?
Si nos vamos, ella vendrá también.
Bueno.
Cuando lleguemos a Seúl,
te compraré una maceta.
No llores.
Está bien.
Hyo Eun, Hyo Eun.
Soo Ah, Soo Ah.
¿Dónde estás?
No quedan demasiadas horas.
Tomaré el avión delas once a Seúl.
¿Qué pasó con Soo Ah?
Ella vendrá. Deje a Hyo Eun estar aquí un poco.
Tengo un vuelo en la tarde.
Sí, no te preocupes por aquí. Te vas a casa y tomas una siesta si tienes un vuelo.
Yo vigilaré a Hyo Eun. Puedo ir la próxima vez con Jin Sook.
Por favor, váyase. De esa manera, Choi Soo Ah vendrá aquí.
Voy a estar ausente y tú estarás en un vuelo.
Así Soo Ah no vendría. Sí, voy a ir hoy.
¿Puede ir sola?
¿Soy un niña?
Duerme aquí por un poco aunque sea por cinco minutos. ¿Debo conseguirte una manta?
De todos modos, estoy en mi camino al aeropuerto.
Jin Seok. Digo esto por la preocupación.
No le digas "¡Oye, tú,!" a Soo Ah así de nuevo.
Lo soporté por su padre, pero en la actualidad nadie lo hace.
Esto no es mi culpa aquí. No he hecho un poco mal.
De todos modos, cuando Soo Ah venga, no le digas: "¡Oye, tú,!" a ella.
Es porque odio oírlo.
¿Fue tu marido siempre violento?
No, en absoluto.
¿Sabes lo qué creo que fue lo más tonto que hice en la vida?
Creer todo lo dicho por Annie. Que iba a encontrarse con su padre. Que su madre era esto y aquello.
El hecho de que yo creí todo.
Él no es violento. No estoy escondiendo nada de ti.
Pero eso significa que podría llegar a ser violento cuando está enojado. Y es obvio que se va a enojar cuando llegues allí.
Él no es ese tipo de persona.
He pensado en esta situación miles de veces y cada vez que lo hice, me dije esto.
Esto es entre Hyo Eun y mi marido y yo.
Es el problema de mi familia.
Yo no quiero que veas todo esto.
Lo solucionaré.
Este es nuestro problema matrimonial.
Nuestro problema.
No importa lo que decida,
no voy a permitir que
escuches que fue debido a ti, Soo Ah.
Antes de que llegarás a este barrio, sé que algo sucedió en Seúl.
Y sé que pasaste por algo, pero entonces no lo sé muy bien tampoco.
¿Estoy decepcionada que no me digas todos los detalles?
No. Sólo adivinar lo que pasó ya es duro para mí.
Si lo supiera todo, no podríamos estar juntos de esta manera.
Y estoy tan agradecida por ello. Al igual que tú, tengo que pasar por ello.
Eso es algo que tengo que hacer sola. No creas nada extraño.
Voy a ir bien y regresaré bien..
Abre tu exposición aquí y espera unos días por mí.
Creo que es mejor que me vaya al aeropuerto sola.
Conozco el camino muy bien de todos modos.
Creo que es mejor decir adiós aquí. Vuelvo enseguida.
- Yo te dejaré. - Está bien si no lo haces.
Queda una hora y media. ¿Qué vamos a hacer? ¿Hay algo que no hemos hecho?
No es como que hicimos muchas cosas juntos.
Pero creo que hemos hecho un montón.
Vamos a beber una taza de té y luego tú puedes seguir tu camino.
Es realmente una taza de té.
En este momento me siento...
Al igual que cuando vi tu marido y yo no podía decir una palabra.
Sólo esa sensación.
Impotencia.
Esto es...
Quién eres tú para abrir esta puerta.
¡Márchate!
Yo sé lo que es.
¿Cuál es la relación?
La cruel realidad de ello.
Estamos peleando en este momento.
- Nuestra primera pelea. - Qué pelea.
Por lo general no tiendes a pelear, ¿verdad?
Yo tampoco. Esto se considera una gran pelea entre personas que no pelean.
Peleo cuando lo necesito, pero esto no es ni siquiera una pelea.
Hemos hecho una de las cosas que no hemos hecho antes.
Hay otra cosa que no hemos hecho.
Algo que realmente quiero hacer.
Queda una hora y diez minutos.
Caminemos simplemente de aquí hasta allá.
Tomados de las manos.
Qué sea lo que sea si alguien nos ve e igualmente si alguien pasa a nuestro lado.
♫ ¿Cómo llegué aquí? ♫
♫ ¿Esto es solo el destino? ♫
♫ ¿Cómo una persona tan cariñosa ♫
♫ me sonrió? ♫
♫ Intenté forzarlo ♫
♫ Si trato con todas mis fuerzas de separarlos ♫
♫ Mis sentimientos se atan mucho más ♫
Qué sea lo que sea si alguien nos ve o no.
♫ Me estoy atando a ti ♫
♫ Lo hago una y otra vez y si no puedo hacerlo de nuevo ♫
♫ Entonces, puedo decir ♫
♫ mañana nuevamente, lo haré de nuevo ♫
♫ No estoy tratando de huir ♫
♫ Porque el dí en el que perdí todo ♫
♫ Me hiciste sonreír de nuevo ♫
♫ Tú eres aquel que ocupó mi corazón ♫
Anuncio de transferencia a Auckland
¿Es así cómo vas a estar?
Va a ponerse muy frío.
Mi bebé.
Ven a verme rápidamente.
Adiós.
¡Fighting!
Abuela, yo hice una promesa con mi madre.
¿Si?
A partir de ahora, pensaré seriamente en dónde quiero vivir.
Mi Madre sufrió mucho en Jejudo por mi culpa.
Lo decidiré después de que lo piense detenidamente.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Soo Ah, vas a venir, ¿verdad?
Hyo Eun está sola.
Voy a ver a Jin Sook.
Espero que tú y Hyo Eun vendrán también.
Soo Ah, juntos, tengamos una vida mejor.
Una vida mejor.
¿Existe una mejor vida?
Asegúrate de venir.
♫ ¿Lo escuchas? ♫
♫ Mi corazón que se dirige hacia ti ♫
Esta es mi promesa de que regresaré.
♫ ¿Lo sientes? ♫
♫ Anhelo este momento tan desesperadamente ♫
♫ Sólo tú ♫
- ¿Abriste? - Algo por el estilo.
¿Qué es esto? ¿Cómo puedes simplemente abrir sin ningún sonido o ruido?
¿Deberíamos preparar un gran evento?
No.
♫ Dentro de los destinos innumerables ♫
♫ Tú eres el único ♫
♫ Parado de esta forma delante de mí ♫
Como sea.
♫ Sólo tú ♫
♫ Sin importar las dificultades que quizás vengan en nuestro camino ♫
♫ Incluso si me ofrecen el mundo entero ♫
♫ Tú eres el único ♫
♫ En este lugar, intacto ♫
♫ Junto a ti para siempre ♫
♫ En este lugar, intacto ♫
♫ Junto a ti para siempre ♫
¿Por qué está tan agrio?
No puede ponerlo allí de esa forma.
Así es mucho más sabroso. Cállate.
Se supone que debe cortar el kimchi antes de colocarlo.
- Solo cómetelo. - Entonces, esto es un estofado de kimchi.
- Hyo Eun. - Llegó
¿Llegaste? Tú, haz esto.
Es muy difícil de hacerlo con un kimchi entero después de estar acostumbrado a hacerlo con uno del mini mercado.
Hazte a un lado.
¿Va darse por vencido?
No te interpongas en el camino del chef.
Ve a preparar la mesa. - Sí.
¿Qué es esto?
¿Qué es esto tan familiar?
Lo disfrutaré.
Jejudo, ¿todo terminó?
No, voy a regresar con Hyo Eun. A Ella le encanta estar allá.
¿Qué sucede? La abuela de Hyo Eun me dijo esto cuando la dejó a mi cargo.
Que tú y ella irían a Nueva Zelanda y que ella iba simplemente primero.
Dije que eso no es verdad.
No es verdad. Vamos a regresar. ¿Deberíamos irnos mañana?
Le dije a la escuela que estarías ausente por tres días.
Ese es uno de los candidatos, con Seúl, mi tía y Jejudo.
Lo pensaré detenidamente en dónde me gustaría vivir entre esos tres.
¿Cuál son tus criterios al escoger?
También estoy pensando en eso también.
Es difícil elegir.
Cuando seas mayor, hasta con el champú. ¿Debería comprar esta fragrancia,
o aquella otra? Tambien tendrás que elegir.
Con la ropa, con el trabajo y con la gente. Habrán más y más cosas que tendrás que elegir.
Tan solo elige con un enfoque.
Tú necesitas ser la prioridad, no yo.
Entonces necesito elegir egoistamente.
Eso es algo diferente.
Debes tener algo hacia lo que te sientas muy atraída.
CIerra los ojos.
Nueva Zelanda, Seúl, Jeju.
Piensa en todos ellos.
Y entonces, tu corazón.
Tu corazón lo sabrá primero.
Te sentirás atraída a uno de ellos.
Concéntrate en eso para observar tranquilamente.
Si empiezas a acostumbrarte a no prestar atención, se convertirá en un hábito toda tu vida.
No prestar atención duele.
¿Verdad que sí? Una vez que lo hagas, lo seguirás haciendo.
Aquí.
¿Y qué pasa si lo hago pero me arrepiento después?
Eso lo solucionarás más tarde.
Todo tiene sus más y sus menos. De momento, concéntrate tan solo en elegir.
Empieza a practicar ésto poco a poco a partir de ahora.
Tu sabes donde es.
Y si digo cual quiero, ¿lo respetarás?
Por supuesto.
Intenta llevaros bien.
Si, relájate.
Daros la mano.
¿Así que se han juntado todos aquí?
Nos íbamos a marchar.
No, tranquilos, quédense.
¿Me puedo quedar?
¿Están todos aquí?
Superiora.
Unámosnos a ellos.
¿Podemos?
Eso también tiene sentido. En vez de verse todo el tiempo, es mejor para el matrimonio verse solo de vez en cuando.
Ése es el secreto. El mayor beneficio de un asistente de vuelo.
Yo creo que prefiero una esposa que se preocupe solo de mí.
Que cuando vaya a casa, esté allí.
Como viajo tanto, tiendo a preferir mujeres con trabajos más estables.
Aún le queda mucho por aprender.
Cuando se está siempre en casa, y se sale de repente, la mujer empieza a sospechar.
Nosotros no tenemos que preocuparnos nunca por eso.
Nosotros solo compartimos el 51% de cada uno.
¿Confianza y cierto amor propio
como cortesía a uno mismo?
Entonces, si la Superiora Soo Ah satisfaciese su amor propio...
Es posible.
Una aventura sin importancia da vitalidad a la vida.
Eso es muy profundo.
Los voy a destruir a todos.
Acabar con todos.
Echar abajo todo.
¿Soo Ah?
¿Por qué estás pensando tanto?
A veces nos decimos "Concéntrate solo en tí".
¿No es cierto? ¿A tí te funciona?
¡Ni de broma! Tengo al mayor aquí, a mi segundo hijo aquí, y al tercero aquí.
Aquí detrás, a mi marido y su familia.
La única vez que he pensado solo en mí misma
es cuando pesaba 48 kilos.
¿Qué debería comer? ¿Qué debería ponerme? Solo en mí misma.
Ahora, decirme que piense sólo en mí misma,
es lo mismo que decirme que piense en mis padres y hermanos,
y todos los que me rodeaban cuando pesaba 48 kilos.
Posiblemente con más fuerza.
No sólo echo de menos mi peso.
Llorar y reirme por mí misma.
¡Qué fácil es pensar sólo en uno mismo!
Echo de menos esa despreocupación.
Pero la vida es así de curiosa.
Y al final, nos volvemos otra vez de esa manera.
Una vez que los tres niños hayan crecido,
todo será más fácil de llevar,
y yo me sentiré mucho más sola.
¿Dónde estás?
Delante de mi casa.
Al lado del océano, entonces.
Sí.
Lo echo de menos.
Ven.
¿Cómo puede uno vivir viendo todo lo que echa de menos?
¿Voy yo para allá?
No, ya regreso yo pronto.
¿Dónde estás? Pronto.
¿Cuándo vienes? Pronto.
Todo es pronto.
Ha sucedido algo.
Hyo Eun está decidiéndose entre su tía y Jeju.
Al principio iba a ir a Nueva Zelanda donde está su tía.
Pero fué a Malasia.
Por eso estabas buscando alojamiento en el último momento.
Y así es como...
Tienes razón.
El comienzo de todo esto.
Do Woo, cuando era pequeña,
viví en Jeju, ¿te acuerdas de que te lo dije?
Solo mi familia vino de la península.
Mientras esperaba a mi padre y a mi madre,
lo único que veía eran cables del teléfono.
No lo recuerdo muy bien,
pero aquel lugar se parecía mucho a donde estás tú.
La vista era la misma que la de enfrente de tu casa.
Yo, mi hermano, mi madre y mi padre, llendo y viniendo.
Es curioso. Aunque solo estuviese mi familia,
¡estábamos tan a gusto y felices!
Lo echo de menos. Ese tipo de familia.
Si lo echas de menos,
Ve, y míralo.
Tócalo y corre hacia ello.
Vívelo a partir de ahora.
♫ ¿Puedo amarte? ♫
♫ ¿Puedo recordarte? ♫
♫ ¿En lo más profundo de mi corazónpuedo amarte? ♫
♫ Quédate a mi lado ♫
♫ No quiero que te vayas ♫
♫ Ni siquiera por un momento ♫
♫ Quédate a mi lado ♫
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
¡Hermana!
¡Cuánto tiempo sin verla! ¿Cómo está su pierna?
Con mamá aquí, todo mejora inmediatamente.
Eso es estupendo.
Sabes que te guardo el mayor respeto del mundo solo por vivir con mi hermano.
No es fácil vivir con él. ¿Verdad?
¿Pero qué pasa con ella?
Hyo Eun, aquí hay campos de fútbol por todas partes.
¿Sabes? En cuanto llegué, busqué campos de fútbol.
Hay un montón.
Tu padre va a trabajar aquí, así que ¿qué os retrasa?
¿Qué? ¿Jin Seok va a trabajar ahí?
¿No te lo dijo el comandante Park?
Le dieron el traslado a Auckland tras ganar a los otros competidores.
Es un trabajo in situ. Empieza y termina el trabajo aquí.
¡Hye Eun!
Venid pronto y vivamos lujosamente.
Sí, abuela.
¡Qué bonito!
Tus amigos de Jeju,
han enviado un mensaje al grupo para ir de acampada juntos en las vacaciones de invierno.
Dijiste que querías ir de acampada en invierno, ¿verdad?
Aquí está el mensaje.
Mama, iré con la Tía.
Mi corazón me dice que vaya allí. Papá puede ir a trabajar y tú puedes quedarte en casa.
Toda nuestra familia vivirá unida.
¿Por qué?
No...
De acuerdo.
Es lo que has decidido.
Aún así, ¿podríamos no pensar en eso de nuevo?
Hemos dejado muchas cosas en Jejudo.
He pensado en eso durante mucho tiempo. Iré a casa de la Tía.
Le contaré a Papá las buenas noticias.
Bienvenidos.
Todavía tenemos sólo una o dos personas al día.
Podrías tener que cerrar la tienda pronto.
Pensaba que te marchabas por la tarde.
- ¿Te has ido ya? - No.
Estoy libre después de todo. Viajaré antes de comenzar los estudios.
¿Cuándo tienes que estar en el aeropuerto?
5:30.
Hablaré con Hyun Woo. Deberíais compartir una comida antes de irte.
De acuerdo.
Un hombre te trajo esto.
Está deshecho.
Oye, la música.
Lo siento. Acabo de recibir una llamada de Do Woo. Así que no estábamos preparadas.
Honestamente, mi especialidad es planear fiestas.
Habríamos colapsado por su reacción si hubiéramos tenido tiempo de prepararla adecuadamente.
Entonces no podríamos ir al aeropuerto.
Manual 1. Billete de avión enviado por correo electrónico.
Hyo Eun y tú salgan a tiempo.
2. Jae Ha y yo nos encargaremos de los asuntos por terminar.
Una habitación.
Por favor, siéntase libre de echar un vistazo.
La casa ha sido usada muy bien y está limpia.
Ellos partieron deprisa porque iban al extranjero.
No es fácil encontrar un buen alquiler en estos días.
- ¿Podría ver la habitación del niño? - ¡Aquí!
Allí es primavera, así que empaquemos las prendas de primavera por ahora
y le pediremos a papá que nos envíe el resto de las cosas después.
¿Acaso no es lo mismo que cuando fuimos a Malaysia apuradamente?
Nos fuimos apuradamente y cuando regresamos, todas nuestras cosas estaban en casa de la Abuela.
No tienes que tomar estas decisiones a la ligera.
He pensado en ello durante mucho tiempo y quiero irme tan rápidamente como sea posible. Quiero comenzar pronto la escuela.
Haré un buen trabajo en la escuela durante mucho tiempo.
Oye Soo Ah.
No puedo contactar con Park Jin Seok. No me da una oportunidad para hablar.
Espera.
Ah, estoy cansado.
Hay un montón de sitios a los que ir por aquí.
Joo Yeon, ¿qué dijo antes ese chico?
¿Qué quieres decir? Tranquilo.
¡Capitán Park!
- ¿Qué pasa? - Es una emergencia.
Parece que tienes un problema en tu casa.
Llamaré de nuevo.
Vayan adentro. Vayan.
Sí...Buenas noches.
Buenas noches.
El número al que ha llamado, ha sido apagado...
Supongo que ha estado conectado, Choi Soo Ah.
No digas, "gracias", "lo siento", "por favor, perdóname".
Sé que esto no es algo que debiera decir por teléfono.
No puedo ir con Hyo Eun, no hasta que hable contigo primero.
¿Y qué? ¿Vas a enviar a Hyo Eun sola?
Hablemos primero.
- Entonces hablemos. - Bueno, primero de todo...
¿Por qué crees que estoy siendo cortés?
Estoy intentando manejarlo lo mejor que puedo.
Simplemente podía haberte enviado el manual y haber abusado de ti,
como si lanzara muebles. Pero no lo hice. ¿Por qué?
Porque somos familia.
Una familia. Eso es cierto, una familia.
Después de que Hyo Eun naciera, apenas pasábamos tiempo juntos.
Mientras estábamos en diferentes turnos viviendo en casa,
me continuaba diciendo a mí misma, "¿Estás bien, Choi Soo Ah?"
"¿Es esta la familia en la que habías pensado?"
"¿Es es esto corecto?"
"Um, está bien. Estará bien,"
Nunca soñé que hubiera habido otra elección. Sólo pensaba que tenía que superarlo.
- Pero... - Así que quieres elegir.
No, esto es sobre superar
un bache por el que toda pareja tiene que pasar.
Antes de que me hables sobre esto, necesitas pedir disculpas primero.
¡¡¡Tienes que suplicarme de rodillas primero!!!
Suplicaré. Haré lo que sea. Déjame verte primero.
No, no tienes que supllicar por dejar la casa vacía en poco tiempo.
No es algo por lo que necesites pedir perdón.
Ve a Nueva Zelanda con Hyo Eun.
Y tengamos una larga charla allí.
La familia y la naturaleza lo son todo allí. Tendremos mucho tiempo.
Voy a asegurarme de que vas a Nueva Zelanda con tus propios pies.
Tus dificultades comenzarán
a partir de ese momento.
Esto me recuerda al tiempo cuando fui a Malasia.
Hyo Eun. Ven a sentarte aquí. Mamá quiere hablar contigo.
Mamá todavía no lo ha decidido.
¿Jejudo?
Hablare primero con Papá, entonces tomare la decisión.
Bien.
¿Eso esta bien? Mamá no puede ir con Hyo Eun. ¿Eso está bien?
Está bien.
El lugar en el que más quieres estar es Jejudo, así que piense más en ello.
El lugar en el que más quiero estar es a lado tuyo.
Realmente no quiero que estemos separadas.
Pero para estar a tu lado, ¿es aun posible si estamos un poco apartadas?
Creo que esto es difícil de entender, pero significa que no importa donde este, mi corazón esta contigo.
Sí, lo se.
¿Lo sabes? ¿No estás decepcionada?
No estoy decepcionada.
En realidad, estaba mirando esto y pensando en Annie Unnie.
Unnie estuvo en el extranjero por mucho tiempo.
¿No esta mal que estes tan lejos de Mamá y Papá por tanto tiempo?
Papá y...
Mamá. Creo que ellos me aman.
Entonces, no importa que tan lejos ellos están, está bien.
Alguien que es amado mucho puede pasar por todo. Papá Do Woo dijo eso.
Si es tu papá. es solo Papá. ¿Qué es eso de "Papá Do Woo"?
Error. Mi papá.
Usted me ama. Se eso con seguridad, sin importar lo que cualquiera en el mundo diga.
Así que no importa dónde este, me siento fuerte. No estoy decepcionada.
Esperar, y esperar más.
Y esperar más.
Esperar, y esperar, y esperar más.
Me reuniré con él así que ¿no es eso llenarse de esperanza?
¿Cómo hiciste eso?
Cuándo ella podría venir una o dos veces al mes, me preguntaba por qué no volteabas.
Adiós.
Si tan solo la hubiera seguido una sola vez
más allá de la puerta en el capo vació, ella no hubiera estado sola.
Ahora, todavía no entro. Solo frente a ella.
¿A dónde vas con tanto apuro?
- A Seul.- ¿A esta hora'
Mamá. El atuendo de Mamá.
Si cambias de opinión después de que llegues allá, solo házmelo saber en cualquier momento y vendré.
Eso no va a suceder. He pensado en esto por todo este tiempo.
Hagame saber si tomo su decisión. También respetare su decisión.
Aquí, aquí, aquí.
Hyo Eun siempre a lado de Mamá.
No olvide y sea fuerte.
¿Debemos irnos?
No se preocupe, Sunbaenim.
- Invitada, ¿esta cómoda? - Sí.
- Por favor llámeme cuando necesite algo. - Sí.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Yo. Solo vamos a pensar en mi.
Yo. Solo yo.
¡Hyo Eun!
♫ Mis ojos se están enrojeciendo ♫
♫ Me estoy frotando los ojos porque los siento muy secos ♫
♫ El sol se está derritiendo, el calor de un suspiro de frustación ♫